|
Enviar Resposta ||
Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas
Re: Autoria - Rego
Enviada por Antonia Memória em 15/Apr/2008 in reply to Autoria - Rego posted by José on 15/Apr/2008 201.24.60.213
Mensagem:
Cara colega, Regra geral: Escolha, como base do cabeçalho para uma pessoa, o nome pelo qual é geralmente conhecida, seja seu nome verdadeiro, pseudônimo, nome artístico ou literário, frase ou expressão, título de nobreza. Regra geral para a entrada de nomes formados por vários elementos (prenomes e sobrenomes) é a última parte desse nome. O autor em questão não escolheu o seu nome verdadeiro completo para identificar a sua obra e a forma usada foi: José Lins do Rego. Entrada correta: Rego, José Lins do. Como Olavo Bilac, forma escolhida pelo autor, cujo nome verdadeiro completo é: Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac. Entrada correta: Bilac, Olavo. Procure consultar as "Regras de entrada para nomes de língua portuguesa" incluído como Apêndice F da tradução brasileira do Código, e se não me engano, disponível no site da Biblioteca Nacional.
portuguesa é a última parte do sobrenome. Entrada correta: Rego, José Lins do. Como Olavo Bilac, que escolheu só um prenome e um sobrenome de um nome verdadeiro completo: Olavo Braz dos Guimarães Bilac. Entrada correta: Bilac, Olavo. Você pode comprovar esta regra no documeto para nomes de língua portuguesa incluído como Apêndice da tradução do Código e também no livro de Elian
Respostas para essa pergunta
|