|
Enviar Resposta ||
Voltar para Ant�nia Mem�ria - AACR2 - Perguntas e Respostas
Re: entrada de autor pessoal
Enviada por Antonia Mem�ria em 13/Aug/2010 in reply to entrada de autor pessoal posted by Camila Mendes on 13/Aug/2010 189.61.6.113
Mensagem:
Camila, As regras para nomes da l�ngua portuguesa que no Ap�ndice F do C�digo (trad. da FEBAB) est�o nos n�meros 2.2.4 Para Sobrenomes e 2.4 Para Prenomes estabelecem a entrada pela �ltima parte tanto do sobrenome como do prenome. Isto quando a pessoa usa somente sobrenome composto ou prenome composto. Exemplos: S� sobrenome composto: a**, Machado de. Queiroz, E�a de. S� prenome composto: Ricardo, Cassiano. Acho estas 2 regras uma aberra��o e eu n�o canso de esperar que estas 2 regras sejam modificadas. Para os seus 2 casos, como Filho, Neto etc., complementos e considerados parte dos nomes somente para a l�ngua portuguesa, as entradas ficam: Eduardo Filho, Jo�o. Luzia Neto, Maria. Em outras l�nguas estes complementos s�o exclu�dos das entradas e somente transcritos junto dos nomes na �rea de t�tulo e indica��o de responsabilidade, subcampo "c".
Respostas para essa pergunta
|