AACR2R em MARC21 - 2006
Façam suas perguntas sobre o livro aqui!
Eu, a autora Antônia Memória, responderei a todas sempre que possível. Abraços a todos.

Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas

Enviar Resposta || Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas


Re: Edição da Tradução.

Delete this post Enviada por Antonia Memória em 08/Jul/2008 in reply to Edição da Tradução. posted by Paulo on 08/Jul/2008
201.24.20.147

Mensagem:

Paulo,
Se por exemplo a indicação de 5a.edição é da tradução que você está catalogando, vai ser registrada na área de edição, 5. ed., pois pode haver mais de uma edição de uma tradução.
Em nota informa que é Tradução de: transcreve o título original.
Quanto ao segundo parágrafo da sua pergunta está correto o que você diz, só que você coloca entre
aspas se você transcrever tal e qual aparece na
obra que está sendo catalogada. Se você redige
a nota é sem aspas.


Respostas para essa pergunta

    Sem respostas no momento


Responder esta pergunta

Nome:

E-mail (optional):

Assunto:


Mensagem:

Inserir texto estilizado: Negrito | Itálico | Underlined
Disabilitar texto estilizado