AACR2R em MARC21 - 2012
Façam suas perguntas sobre o livro aqui!
Eu, a autora Antônia Memória, responderei a todas sempre que possível. Abraços a todos.

Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas

Enviar Resposta || Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas


Re: Título de uma obra traduzida com nome do autor da obra principal

Delete this post Enviada por Antonia Memória em 10/Jun/2017 in reply to Título de uma obra traduzida com nome do autor da obra principal posted by Fernanda on 02/Jun/2017
172.68.26.231

Mensagem:

Fernanda,
Não podemos modificar os títulos das obras.
Se assim foi publicado, está na página de rosto da tradução que você está catalogando, fonte principal de informação, conserve essa forma.
Um detalhe: Se Sobotta é a palavra inicial do título, atlas vai ser com letra minúscula.
Quanto ao título original, vai ter o seu registro
em nota: Tradução de: Sobotta: atlas der anatomie des menschen
ou ´
Título original: Sobotta: ....
Antonia Memória


Respostas para essa pergunta

    Sem respostas no momento


Responder esta pergunta

Nome:

E-mail (optional):

Assunto:


Mensagem:

Inserir texto estilizado: Negrito | Itálico | Underlined
Disabilitar texto estilizado