Enviar Resposta || Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas

Re: Referęncia de traduçăo

Enviada por Antonia Memória em 06/Sep/2017 in reply to Referęncia de traduçăo posted by Graciela Natalina on 05/Sep/2017
172.68.27.4

Mensagem:

Graciela,
Se a referência é da tradução o título é o traduzido. Você não informou.
NBR 6023 Referências 8.1.1.4 "Outros tipos de responsabilidade (tradutor, revisor, ilustrador entre outros) podem ser acrescentados após o título, conforme aparecem no documento".
Para se fazer uma referência é preciso ter em mãos esta norma. A pontuação por exemplo é bem
diferente da catalogação. TÍTULO É ESCRITO COM LETRA MINÚSCULA (exceção a palavra inicial), RESPEITANDO AS REGRAS GRAMATICAIS DE CADA LÍNGUA.
Exemplo da própria NBR 6023:
DANATE ALIGUIERI. A divina comédia. Tradução, prefácio e notas: Hernâni Donato. São Paulo:
Círculo do Livro, [1983]. 344 p.
Antonia Memória

Respostas para essa pergunta

• Referência de tradução - Graciele Natalina 06/Sep/2017