Enviar Resposta ||
Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas
Re: Tradução de x Tradutor (campo 700 $e)
Enviada por Antonia Memória em 24/May/2022 in reply to Tradução de x Tradutor (campo 700 $e) posted by Carolina Dias on 20/May/2022 172.69.3.193
Mensagem:
Carolina, Para falar com você sobre a sua exposição, e como tenho o AACR2 2002 Revision original e a tradução da FEBAB correspondente, fiz a conferência das regras relacionadas (AACR2 1.1F8 e 1.7A4) e posso lhe afirmar que o que você expõe devemos ao original em inglês, pois não houve alteração na tradução, cujos direitos concedidos à FEBAB não permitiam acréscimo e/ou tradução dos exemplos, permanecendo exatamente iguais. Não se trata de opção ou coisa nossa. Antonia Memória
Respostas para essa pergunta
|